sábado, 8 de febrero de 2014

eglantine

...(E/OFr)=sweet briar=b(r)/pia/r=pia(N/privative)=don't pick=pi/opic(N),=aiglentina/aiglent (Provanzal)=aquilia/oaquili(N)=double the punishment,=quill(N)=aguila(sp)=eagle(E)= aguja(sp)= needle,=acus/aculentus(Lat)=thorny,=aquia(N)=transplant/put something in a hole,=aqui(N)=enter a hole/agujero(sp)=aq(Egyptian)=enter,=aqhet(Egypt)=plowing/tooth time,=aquí(sp)=here. .....a(i)gl(e)/aq(ui)l(i)a=doubling the punishment=the rose smelling so sweet and the briar so sharp a harpoon.