domingo, 2 de febrero de 2014
tarima
...(sp)=stand/dais/movable platform; footstool/low bench/bedstead. tarima para casa/calli(N/3 Tonalamatl)=caluapalitl(Nauatl)=calli uapalitl(N)=plancha/tablón de madera/viga pequeña=cal-uapalli/ uapaltin(N)=kalúa(Hawaii)= carraxiau/pig pit roast (Sardinia=Cerdeña=cerdo=pig)= calli/rr(ax)i ua(reversal)au=calliua=kalúa(H)=pig pit roast.
.....tarima(sp)=tlaimatca(N/adv)=carefully/diligently=tlaimattli(N/v.adj.)=prepared/
arranged beforehand, e.g., the caluapalli/kalúa uses coa(H)/coatl(N/5 Tona)=snake wood, and the
pit/caluapaltin/kalúa is called, imu(H)=imo/ztlayoc(N/adv)=the following day(when roast done).