jueves, 29 de agosto de 2013
She-nan-doah
...(Amerind/Lenape=l/Tenapaloa(Nauatl)=somebody/T(h)e Governors=napaloa(N)=to govern,=nappa(N)=4 times,
=Napa Vally/California,=Lenape/tenapaloa(N)=t/renable/re(s)nable(OFr)=reasonable(E))=Chi-nan-(cal)tia(N)=
Nitla-chinan(cal)tia(N)=to make an enclosure(for), doah=d/toctli(N)=tohter(OHG)=tocter(G)=dao/daugh/c/ter
(Letra)=daughter(E)=She/Chi-nan-toctli(N)/doah(N/Lenape)=Chi-nantli-toctli(N)=on top mother/daughter,
theme of title song. not quite, "daughter/toctli(N)=doah(Lenape/Delaware) of the stars"=citlali/citlalin/
cicitlaltin(N/plural), but, closed in daughter=Chinan-(cal)tia/toctli(N)=young, tender, green, stalk of
the corn plant, fertile ground/tierra abonada, e.g., to prevent, tlaolli(N)=corn rolling off the ear,=
tlalli ollin(N)=earth rolls,=Tao/Dao(China/chinampa/chinantia toctli/chinamitl(N)=separation, bamboo curtain)= tha(Otomitl)=corn,=tlaolli(N),=otome(J)=maiden.
.....She/Chi-nan/tia doah/toctli(N). chinantia(N)=make an enclosure for oneself. chinampa(N)=floating
garden/hydroponic on lakes, Tetzcuco and Chalco, Mexico.