domingo, 14 de octubre de 2012
NauaChina
...toong(Chi)=tube=toptli(N)=attob(Arab)/pipe=pipina/opipin(N),=
to(on)c/g=toca(N)=tocar(sp)=play(music/flute),=touch(E).
...sher(Chi)=tongue=to(n)c/gue=toca(N)=to-/our being/-ca, =s/sh/xel/r=
xelhuia(N)=share(E)/xeliui(N)=shell(E). the tongue used by birds and
humans to split/shell seed pods=potli(N)=both(E).
...guey(Chi)=Wei(Chi)=way(E)/weigh(E)=ue(N)=big,=guey(spaMex)=ox,=
cupboard,=guey-farng(Chi)=counter=cotoni(N)=cut(E),=farng=fa(rn)c/g=
f/paca/opac(N)=wash,=bach/b(r)ach(OE)=b(r)ook(E).
...piann(Chi)=slip/card=ca(r)d/tl=Ecatl(N/2 Tonalamatl)=windweaverHecate,
pie/pia(N)=piety/pious(guard and abstain,=pi/opic(N)=pick(E).
...tie(Chi)=stick/attach,=tilini/tilinia/otilin(N)=stretch the bow.
...iou(Chi)=sad/grief,=ihiouia/oihioui(N)=suffer.
...iou-chour(Chi)=sadness,=ihiouia c/choloa(N)=to be sad/to be melan-choly(Gk)=coloa(N)=color(E).
...chour(Chi)=melan-choly(E)=choloa(N)=to flee,=coloa(N)=to coil/curl/color melan-(Gk/prefix)=black/dark.
...tyan(Chi)=sweet/sugar=s/z/tzocatl(N)=Zocalo(Mex/main square/plaza=tlaza),=
tian-quiztli(N)=market/plaza=p/tlaza(N)=triangle(E). have to buy sugar/
sweets in the Zocle/socket/Zocalo Tianquiz(Mex).
...tarng(Chi)=sugar=s/z/tzo/ug/cat/l/r(E/Nauatl)=tzocaltl/tzocalo/zocle/
socket(E)/zoco(sp)=left-handed;market,=ta(rn)c/g=tac=tataca(N)=to dig,
and dig again,=ta(r)taglia(Ital)=stutter(E)=attack(E). sugar has to be attacked by the tongue in a stuttering manner, to ta(s)te=tataca(N),
and taste/tataca(N)again!
...wey(Chi)=taste=tataca(N)=attack/flavor=patla(N)=paddle,=ue(N)=way(E)=
weigh(E). taste is something to be weighed on the tongue.
...weydaw(Chi)=flavor/taste,=ue(N)tlauiz(N)=way-dawn(E)=awakening of
way/ue/Wei/taste/paddle. when tasting the tongue does paddle.
...bye=to separate;another,=b/pie(N)/pia(N)=piety/pious(guard and abstain)=calpixque(N)=majordomo,=pi/opic(N)=pick(E), separate.
...bye-li(Chi)=to leave=eua(N)=Eva/Eve(Bible)=leaf(E/Otoño),=
pialia/pielia/opiali(N/reverential of pia)=guard something for someone
(because that someone is departing/leaving),=pailli/pielli(N)=deposit,
=opiali=opieli=pielli(N)=p/byeli(Chi). by your leave.