sábado, 28 de julio de 2012
Chal/Échale(sp)
...=Shawl. here's a lesson in how to get completely fluxed even if you
have the IndoEuro/PIE/Nauatl root book, isbn 968-23-0573-x, in front of
you, and a good example that the final arbiter of any rooting string= common sense blended with utility. for a long time i had taken the easy way out and said, chalani(N)=tinkle, the breaking of glass, not give the tone,
discordant, talk not singing. but it turns out shawl/chal=challenge,
chalania(N/verb)=fight one another, attack, revolt=ualtzaqua(N)=waltz,
nitla-chalania(N)=clash together(cymbals/people/animals/rocks/ideas),
doesn't fit, simply because the Japanese, chaya(J)=teashop/restaurant/rest house, coming from the generic word for tea=chay(Turk)=cha(J)=chaikhana(Silk road
central asian tea house/guest house/inn, using
only a prepostion in E, did not mean chalani was root of chal.
well, surely,
the tinkle, break, and clink of glasses, talking not singing, gives
chalani(N)root priority, from the subsequent, chat, but that word from
the longer chatter, which roots in Ecatl(N/2 Tona)=c(l)atter, noise and
root by the wind/weaver, Hecate Shuttle Star. keep her in mind
as we will mention her last in this post. yes, chalani(N)=is root for
chhá(Mandarin)/tsái(Gk)/Thailand(supposedly not related to tea, but meaning, tie/unity, but what is tea but tie/unity?/te(Min/simplified/
Chinese/Tai-wan/Guangdong)/chay/chai(Persia)/tsai(Mongol).
...shawl, earliest forms from Urdu, language of Pakistan and the Muslims
of SE Asia: schal/sc(i)al/shaul/chal. note the idiom connexion between a difficult ally, who has India bracketed by common language. chal(sp)/chale(Fr)/shal(Persia)/
Shaliatl(town/India), where first manufactured? what does Shaliat mean?
Sh/Xalliatl(N)=sand/water, seems to be on the NW coast of India...let's
look at Xalli(N)=X/Shallow/sand(E), wait, we forgot the wind/Ecatl(N).
Shawls are called throws=echar(sp)=Ech/car/l/t/l=Ecatl(N), just as
beds are bett(G)=b/petla(N/verb)=throw,=petlatl(N)=petate(Mex)=sleeping
mat, the verb, petla(N)making the spLat nouns, piedra/petra, and, xalli
(N)=fine piedra/petra/petla(N).
...i would give precedence to function, that shawl=chal/Ecatl(N)by being
a throw and a protection from sand/wind, wind/Ecatl(N/2 Tona)being the
operative element in shawl, just as Tona-tiuh/solar deity is the operative element in, t/dune(E). the fact that Shaliatl town made shawls is the additional etymology/root of chal=ch/cat/l=Ecatl(N), but one remembers, Hecate was Windweaver, and Goddess since 7k BCE at Belgrade
on the Tonatiuh(N) Donava Danube. she had her shawl, which is an early,
primitive piece of Katherine=Ekatheron(Gk)=throw of shuttle/xiotl(N).
...shawl=cowl(E)=cule(OE)=cuculla(OHG/Latin), hmmm, looks like, coloa
(N)=co(i)l/cu(r)l, but can still be, Coatl(N/5 Tonalamatl)=snake, which
gives us,=coat(E)=cotoni(N). the fact harmonic roots are all over the garment called chal, strengthens its provenance from Nauatl rather than
Shal(i)atl Town.